Ecouter – Acheter – Samples – Livret – Streaming – Feats – Crédits
Écouter
Afin de permettre à toutes et tous d’écouter l’album gratuitement, sans pub et sans enrichir les plateformes de streaming, l’album est en téléchargement gratuit et en écoute libre ici.
Acheter
- CD (10€)
- Double Vinyle (20€)
- Pack Double Vinyle + CD (25€)
Playlist des samples utilisés
Livret : Paroles, traductions, samples utilisés
Retrouvez ici le pdf du livret avec les références de tous les samples utilisés, ainsi que les paroles et traductions des morceaux. Le livret, 24 pages format A6, est livré avec toute commande de CD ou vinyle.
Streaming
Les plate-formes de streaming se gavant sur le dos des artistes et des auditeurs et auditrices, nous vous invitons plutôt à télécharger l’album gratuitement.
Les featurings
- 1 / Camarade
- 2 / Sacco e Vanzetti feat Daman & Drowning Dog
- 3 / Solidaridad feat Lengualerta, Mal Elevé, Krak in Dub
- 4 / La Lega feat Marina P
- 5 / The Rebel Girl feat Fred Alpi
- 6 / Stonewall Part 1
- 7 / Stonewall Part 2
- 8 / Djelem Djelem
- 9 / Salomé feat Shema
- 10 / Foutaises feat Stratégie de Paix & L’1consolable
- 11 / Front international feat Brava
- 12 / Cagoule zapatiste feat Mantis
- 13 / Welcome Part 1 feat Joke
- 14 / Welcome Part 2 feat Joke
- 15 / Initials RBB Remix by Krak in Dub
- 16 / Sacco & Vanzetti Dub
- 17 / Camarade Dub
Crédits
- Composition, saxophone, samples : Grégory Benzekry
- Samples, réalisation artistique : Fifi du 13
- Violon : Mathilde Febrer (“La Lega”, “Sacco Vanzetti”, “The Rebel Girl”, “Front international”, “Cagoule zapatiste”)
- Trompettes : Adam Larat sur “Welcome” et “Camarade Dub”. Timothée Petter sur “Welcome”, “Camarade Dub”, “Cagoule zapatiste”, “Lega”
- Percussions : Bongo Ben (“Camarade”, “Sacco & Vanzetti”, “Solidaridad”, “La Lega”, “Djelem”, “Solidaridad Dub” ou “Lega Dub”, “Sacco e Vanzetti Dub”, “Camarade Dub”)
- Basse : Mathias Lopez (“The Rebel Girl”)
- Mandole : Fethi Nadjem (“Welcome”)
- Mixage & Dubs : Louis Martin-Gallausiaux NoJoke Studio
- Mastering : DK Mastering
- Enregistrements : Black Farm Studio, Le Flot, Ivry (Cuivres Camarades et Welcome) • High Level Studio (Voix Shema et Stratégie de Paix)
Autoproduction 2020
Remerciements :
Merci Sophie pour ton inventivité, ton aide, ta perspicacité, et ta force remarquable, c’est une chance inestimable de pouvoir compter sur toi artistiquement et humainement !
Merci aux chanteurs et chanteuses pour leur participation à l’album : Daman, Drowning Dog, Lengualerta, Mal Elevé, Fred Alpi, Marina P, Shema, Stratégie de Paix, l’1consolable, Irracible, Doxa, Mantis ! Merci aux Joke pour leur confiance et leur sens de la fête difficilement égalable… Merci à Ben, Laden, Matou, Mathias, Tim dont les instruments ont apporté un peu d’acoustique à cet album ! Merci à Eric et Hélène chez qui certains enregistrements ont été effectués dans une ambiance fort chaleureuse. Merci à Alexandre pour la pochette, à Bertrand pour le site.
Merci à Buss, Fede, Loulou, Juju, Boubou, Laurent Pirates, Seb, Elena, Maman, Papa…
Cet album est dédié à Hélène et Fanny, mes deux grands-mères
